Crédits
- Réalisation : Sébastien Robineau
- Chef recherchiste : Marie-Josée Roy
- Recherchiste : Laurence Diotte
- Auteur narrations : Luc Michaud
- Thème musical : Studio Bulldog
- Animation graphique : Bifurk – motion design
- Direction artistique : Étienne Dicaire
- Post-production : Beebop Studios
- Directrice de production : Isabel Gagnon
- Coordonnatrice administrative de production : Chloé Doucet
- Chargée de projets numériques : Elizabeth Benoit
- Directeur du développement : Pierre Grégoire
- Directeur principal, Opérations : François Comeau
- Directrice principale, Production : Corine Trudel
- Productrice déléguée : Emilie Beaulieu
- Directrice générale et productrice : Véronique Dea
- Productrice exécutive : Brigitte Lemonde
- Production : Zone 3 inc.
Pour Télé-Québec
Collaboration : équipes régionales pour la production de certaines capsules artistiques
Direction des contenus grand public : Virginie Langlois, Jonathan Boivin